Ő Non Plus Ultra, Japánban fog aratni a kis liver