Max jóban van a vadászgörényemmel is, Émy-vel